近日，我校举办了喜气洋洋的中国年庙会和庆典活动。下面请跟随我校DP中、法、英文新闻主播的脚步，到现场看一看。

Just recently,our school held a exciting activity for the Chinese New Year. Now let’s see some of the clips of the celebration.

这次的迎新年活动充满着热情与喜庆；充满着中国传统新年的浓浓气息；充满着欢乐与笑声；充满希望与生机。

This new year's celebration is full of enthusiasm and festivity. It is full of the wonderful atmosphere of Chinese traditional new year! Full of joy and laughter;full of hope and vitality.

一场热闹欢愉的庆典，一次倍具仪式感的迎新，是孩子们努力奔赴新年的姿态，感知中国习俗，体验中国年味！新的一年向我们走来，欢愉且胜意，万事皆可期！

It was a lively and joyful celebration and a welcoming ceremony which displayed the children's efforts to turn to the new year with the feel of Chinese customs while experiencing a taste of Chinese New Year! The new year is coming, happily and successfully, so everything can be anticipated!

祝愿所有师生、家长及教职员工，新年快乐！

Wish all the teachers, students, 

parents and staff, Happy New Year!

新闻主播：

Wilson张浩洋，Yoyo陈佑佑, Joshua, Yvette杨雨薇，Haren王浩宁，Yoki 王欣妮

新闻编辑：

Coco武茜，Wilson张浩洋，Yoyo陈佑佑, Alicia, Yvette杨雨薇

新闻采访：

Scylia 沈灵蓝, Alicia，Mike陈诺金

新闻摄影：

Alicia, Eric顾忠赟, Mike陈诺金

后期剪辑：

Yerin 陈燕玲，Wilson张浩洋，Yvette杨雨薇

指导老师：

Coco武茜，Yerin 陈燕玲